KAROL G & Shakira - TQG (English Translation) Lyrics

"Powerhouses Shakira and Karol G unite in electrifying collaboration."

Two powerhouses Shakira and Karol G unite in electrifying collaboration.A new song of Sakira and Karol G has been released. Yes, sakira who is famous for her "waka waka " ,"hips dont tell iie" and more . But this time not alone, KAROL G and Sakira are  performing together. The power-packed performance of these two super stars is bound to create a flutter in the song and rhythm world.

 In this article, we will provide lyrics translated into English , its meaning and theme of the song. 

Karol G & Shakira - TQG (English Translation) Lyrics

[Intro: KAROL G]

Whoever said a void can be filled with somebody else is lying to you

It's like covering a wound with makeup, you don't see it, but you still feel it

You left, saying you were over me (Ayy) and you got a new girlfriend

What she doesn't know is you still watch all of my stories (No; papi)

[Chorus: KAROL G]

Baby, what happened? Weren't you doing great?

Why are you looking for me? You know I don't make any mistakes twice (Ayy, papi)

Tell your new baby that I don't compete for men

That she should stop hating, 'cause at least I kept you looking cute

[Verse 1: Shakira]

Seeing you with the new one hurt (Hurt)

But I'm already doing my own thing

I forgot everything that we lived

And that's what got you so offended

Even my life got better

You're no longer welcome here

I saw what your girlfriend said about me

I'm not even upset, I laugh, I laugh

[Verso 2: KAROL G & Shakira]

I don't have time for whomever can't contribute, I changed directions

Making money as if it was a sport (Ah)

Filling up my account, concerts, the parking, and my passport (Ayy)

And reports are saying I look hotter

Now you wanna come back, I can tell, mmm, yeah

Keep waiting for me, as if I was an idiot (Ah)

You forgot I'm doing my thing

And that La Bichota was too good for you

[Chorus: Shakira & KAROL G]

Baby, what happened? (Happened), weren't you doing great? (Ah)

Why are you looking for me? (Ayy) You know I don't make any mistakes twice (Ayy, papi)

Tell your new baby that I don't compete for men

That she should stop hating, 'cause at least I kept you looking cute (Shakira, Shakira)

[Verse 3: Shakira & KAROL G]

You left and I got triple M

More hot, more toned, more chill

I would never get back with you, you're bad luck

Because now blessings rain down on me

And you want to come back, I saw it coming

Liking one of my pictures

You were looking for food with others

And I used to say it was just the monotony

And you want to come back, I saw it coming

Liking one of my pictures (My pictures)

You look happy with your new life

If only she knew you still look for me

[Chorus: KAROL G & Shakira]

Baby, what happened? (Happened), weren't you doing great? (Ah)

Why are you looking for me? (Ayy) You know I don't make any mistakes twice

Tell your new baby that I don't compete for men (Shake that ass)

That she doesn't have a good hand, and at least I kept you looking cute

[Outro: KAROL G]

O-O-Ovy On The Drums

My love, you got too far away

And I can't see from afar, baby

I love you, but I was too good for you, hahaha

Barranquilla, Medallo

"Get ready to move: Shakira and Karol G's new song

 is the perfect addition to your playlist"

 So this song is" TQG"  which means 'te quedó grande', this song is in portuguese language. which translated to English means 'too big for you'. This song is well performed by Sakira and Karol G.

 Lyrics of the song is focus on former relation ship where main character ex - boyfried is with another girl yet why he still continues to watch her insta story. Sakira is saying that she forgets about that past relationship, and has now moved on. In the chorus Karol G tells she will not compete for a man, she has moved on to bigger and better things.

 The singer is saying to her ex-boyfriend that "My life has gotten better, now you are not well-come here anymore, would never get back with you, you're bad luck ect..The lyrics of "TQG" by KAROL G and Shakira seem to address the aftermath of a past relationship and a potential ex-partner's new girlfriend.

Overall the lyrics of new song "TQG" by KAROL G and Shakira seem to have addressed the aftermath of their past relationship and a potential ex-partner's new girlfriend.

Both singers are enjoying their independence ,freedom and test of success after the breakup, at the same time they are also addressing the hurt and pain of being replaced. Shakira, in particular, seems to allude to her ex-partner, Gerard Piqué, and his new girlfriend. However, despite the apparent focus on a specific situation, the song's message of self-confidence and not competing for someone's affection resonates with many listeners who may have experienced similar emotions after a breakup.

Some FAQ Questions

What does TQG stand for?

" TQG" stands for "Todo lo que quiero" which translates to "All That I Want."

Have Karol G and Shakira collaborated before"TQG"?

No, this is their first collaboration.

Karol G and Shakira had not collaborated before.Both artists have established themselves as major players in the Latin music scene. Shakira is being a global superstar for over two decades and Karol G rising to fame in recent years .

What genre is TQG?

 The song is a mix of reggaeton and pop.TQG stands for "Todo lo que quiero" which translates to "All That I Want."

A song by Colombian singer Karol G and Sakira . The song can be classified as reggaeton, a popular music genre that originated in Puerto Rico and incorporates elements of Latin American, Caribbean, and hip hop music.

Who wrote the song?

Answer: TQG was written by Karol G, Shakira, and a team of songwriters.

Is there a music video for TQG?

Yes, there is a music video for TQG which was released on the same day as the song.

This music video is perfermed by both Sakira and Karol g.